VACC-SAG News de http://www.vacc-sag.org Und noch was Neues, endlich der herbeigesehnte Teil zum Thema Phraseologie, heute geht der Dank zusätzlich an Alexander Klink.

]]>Alexander Klink has added a new part to our Pilot Training Manual, regarding phraseology. Thanks to Alexander.

]]> http://www.vacc-sag.org/?PAGE=training_pilot Neues von Andreas Fuchs in Sachen PTM Edition 2008 gibt es diesmal fürs "Fliegen in den USA", diesmal mit tatkräftiger Unterstützung durch Norbert Vorstädt. Danke! Updates gibt es für die Bereiche "Technik" und "Flugplanung", nachzulesen im Dokument "Änderungsverfolgung".

]]>Supported by Norbert Vorstädt, Andreas Fuchs brings a new chapter to us: "Flying in the U.S.". Thanks! Besides that, chapters "technics" and "flight planning" have been updated. See more in the changelog document.

]]> http://www.vacc-sag.org/?PAGE=training_pilot An alle Mitglieder der SAG, aus gegebenen Anlass hier nochmal die Mitteilung das sämtliche Passwörter, die in Zusammenhang mit VATSIM (und somit auch der SAG) absolut vertraulich zu behandeln sind.
Auch wird niemand aus dem Staff (weder VATSIM, noch VATEUD noch SAG) euch nach euren Passwörtern fragen. Sollte dies trotzdem einmal vorkommen, bitte nicht das Passwort verraten, möglichst die komplette Konversation sichern und anschl. den entsprechenden Stellen (SAG1, Webmaster, etc.) mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln zur Identifiaktion des Fragenden zukommen lassen. mfg

]]>For safety reasons, we would like to remind all SAG members that any password (for the use of SAG or VATSIM) shall be kept private and secret. No staff member will ask anyone for a password. In the event of that, please do not give your password, but save the complete conversation and provide it to the respective authorities (SAG1, webmaster etc.) to enable us to identify the responsible person.

]]> Das SAG Video ist nun auch auf youtube zu sehen.

]]>The SAG video is now visible on YouTube

]]> http://de.youtube.com/watch?v=YLfRoOlDPNs